Prevod od "ponosna na" do Srpski


Kako koristiti "ponosna na" u rečenicama:

Misliš, da bi bila tvoja žena ponosna na to, kar si postal?
Tvoja žena... misliš da bi bila... ponosna zbog onoga što si postao?
Tako sem ponosna na tebe, dragi.
Tako sam ponosna na tebe, dragi.
Vedno bom ponosna na vas, otroci moji.
Uvek æu biti ponosna na vas, deco moja.
PROSTITUTKA SEM IN PONOSNA NA TO
Ja sam prostitutka i ponosim se tim.
Jaz sem prostitutka in ponosna na to.
"Ja sam prostitutka" "i ponosim se tim"
Tvoja družina je sigurno ponosna na tebe.
Tvoje je obitelj zasigurno ponosna na tebe.
Tako sam ponosna na tebe, Stripes.
Tako sam ponosna na tebe, Prugi.
Nisem ponosna na to, kar sem postala, ponosna pa sem na to, kar si postal ti.
Nisam ponosna na ono što sam postala, Clay, ali sam ponosna na ono što si ti postao.
Upam, da sta ponosna na sina, ki rešuje človeštvo.
Nadam se da ste ponosni na svog sina koji spašava èoveèanstvo i tako dalje.
Nimava biti kaj ponosna na najine dosežke.
Ne možemo ni mi baš da se ponosimo onim što smo postigli.
Tega ne počnem zaradi njega, ampak zaradi sebe, da sem lahko ponosna na svoj dom.
Ne radim ovo zbog njega, nego zbog sebe. Da mogu da budem ponosna na svoju kuæu.
Res sem ponosna na nas, da smo pomagali Stewartu.
Stvarno sam ponosna na nas što smo uspjeli pomoæi Stewartu.
Premagajte tistih 300 babnic, da bova ponosna na vas.
Da, ucinite nas ponosnim, znate.Razvalite tih drugih 300 djevojaka.
Če smem reči, gospod, vaša mama bi bila danes zelo ponosna na vas.
Смем ли да кажем, господине, ваша мајка би се поносила вама.
Tvoja družina se prebija v svet in lahko si ponosna na tvoje otroke in njihove dosežke.
Tvoja porodica nalazi svoj put u svetu, i možeš biti ponosan na decu i njihova postignuæa.
Vsa ta zgodba o "naju", kako sem ponosna na "naju", "midva" sva dobila službo v Fresnu.
A sva prièa o "nama", Baš sam ponosna na "nas" "Mi" smo dobili posao u Fresnu.
Morala bi biti ponosna na to, kar si naredila.
Trebala bi da budeš ponosna na ovo što si odradila.
Vem, da sem lahko ponosna na vaju.
Znam da æete me uèiniti ponosnom.
Nisem ponosna na to, a je končano.
Ne ponosim se s tim, ali je gotovo.
Nisem ponosna na nekatere stvari, ki sem jih storila tebi in Willu.
Ne ponosim se nekim stvarima koje sam uèinila tebi i Willu.
Tvoja mama bi bila tako ponosna na to, kar si postala.
Tvoja majka bi bila tako ponosna na tebe sada.
In tako sem ponosna na moja zmagovalca.
И поносна сам на своје победнике.
Vidi se, da si ponosna na svoje delo in to res spoštujem.
Shvatam da radiš s ponosom, i zaista to cenim.
Katera vrsta ni ponosna na obliko svojega telesa?
Koji tip vrste nije ponosan na oblik svog tela?
Tudi East Vista je bila ponosna na nogomet kot številne teksaške šole.
Kao u mnogim teksaškim srednjim školama, ponos Ist Vista bio je njihov program fudbala.
Ponosna na svojo državljansko dolžnost. –Ne, jaz sem ponosna.
Ponosim se izvršiti svoju graðansku dužnost. Ne, ja se ponosim.
Če bi bila Wayna še živa, bi bila ponosna na to, kar smo danes dosegli.
I znam da bi Wayneovi, da su još živi, bili ponosni na ono što smo danas uspjeli postiæi.
Ali če sva z mamo ponosna na tvoje dosežke, no, seveda sva.
Ili jesmo li tvoja majka i ja ponosni na tvoja postignuæa? Naravno da jesmo.
Včasih sem dejansko bila ponosna na ta naziv.
Kad samo pomislim da sam tu titulu nekad nosila s ponosom.
Zagotovo si zelo ponosna na Frederico. –Ne bi rekla ponosna.
Sigurno si vrlo ponosna na Frederiku. -Ne bih rekla ponosna.
Mar nisi ponosna na najinega fanta, Sally?
Zar nisi ponosna na našeg deèka, Sali?
Vse življenje sem ponosna na to, da znam preživeti.
Celog života se ponosim time što znam da preživim.
Služila sem mu s častjo, in sem ponosna na to.
ga je služio sam sa čašću, a ja sam ponosan na to.
Ekipa je ponosna na naše štiri poskuse.
Moj tim je ponosan na naša 4 pokušaja.
Ko sem postala starejša, sem sprejela, da sem resnično feministka in celo zelo ponosna na to.
Kako sam sazrevala, počela sam da prihvatam to da sam uistinu feministkinja, i to ponosna.
0.86911702156067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?